一秒记住总裁小说www.nitian360.com,若被浏/览/器/转/码阅读,可返回到本站继续阅读,知道了吗?
“三个问题”是他们之间的老游戏了——这是爸爸用来维系两人父女关系的特殊方式。他们能问彼此任意三个问题,另一方必须如实回答。爸爸向她保证不会问及她的私人问题——其实他耍了个滑头,因为他对女儿的生活了解得极少,连问题都提不出来。
小笛知道大多数的孩子都害怕和家长玩这种“提问—回答”的游戏,但她却乐此不疲。这就如同冲浪——虽然困难,但起码能令她感觉到父亲的存在。
“第一个问题。”她说,“关于妈妈的。”
不出意外,小笛照例提出这个老话题。
爸爸无可奈何地耸耸肩膀:“你想知道什么,小笛?我早就告诉你了——她失踪了。我不知道原因,也不知道她的去向。她生下你后便离开了,从此音信全无。”
“她还活在世上吗?”
这不算是问题,按规定爸爸可以说不知道,可她想听听爸爸如何回答。
爸爸凝视着海上的波浪。
良久,爸爸方才说:“你爷爷汤姆曾对我说,如果你能走到天边,走到太阳落山的地方,你就到达鬼魂的国度,在那里,你可以同死去的人对话。他说你能令死人复活,但那会使人间大乱。呃,这件事不是一两句能说清楚的。”
“就像古希腊时代的那个死人之地吗?”小笛说,“它也在西方。俄耳甫斯就曾试图令他的妻子复活。”(俄耳甫斯的父亲是太阳神兼音乐之神阿波罗,母亲是司管文艺的缪斯女神卡利俄帕,这样的身世使他生来便具有非凡的艺术才能。在他还很小的时候,阿波罗便把自己用的宝琴送给他。这把琴制作精巧,经俄耳甫斯一弹更是魅力神奇,传说俄耳甫斯的琴声能使神、人闻而陶醉,就连凶神恶煞、洪水猛兽也会在瞬间变得温和柔顺、俯首帖耳——译者注)
爸爸点点头。一年前,他曾扮演一位古希腊国王。小笛帮他翻阅相关的神话传说——都是些关于人变成石头后被岩浆烧化的故事。那是一段难忘的阅读时光,小笛的生活仿佛又充满了活力。在那段时间里,小笛感觉到和父亲之间的关系拉近了不少,但最终表明那只是她的一相情愿罢了。
“古希腊和切罗基族有许多相似之处。”爸爸说,“也不知道当你爷爷坐在西方天边的地方看着我们的时候,他心里会怎么想。也许他会认为我们才是鬼魂吧。”
“这么说,你相信那些故事喽?你认为妈妈已经死了?”
爸爸的眼睛湿润了,悲伤弥漫在他的眼神中。小笛终于明白那些女人为什么会为爸爸倾倒。表面上,他体格健壮且充满自信,但他的眼神中却始终隐含着淡淡的忧伤。女人们对此感到好奇,想抚慰他的哀伤,但最终却无能为力。爸爸告诉小笛说那是切罗基族人的特质——由于世世代代的困苦生活,切罗基族人的眼神中都含有这种哀伤,但小笛觉得答案没这么简单。
“我并不相信那些传说。”他说,“虽然它们听起来有趣,但如果我真的相信鬼魂国度,或动物精灵,或者希腊诸神……我晚上就会失眠,会变得愤世嫉俗而对某些人心存怨恨。”